Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité.
Pour nous aider et ne plus voir ce message :

Classique
Quiz Espagnol
Espagnol
10 QUESTIONS
Q1. "As-tu jamais visité l'Argentine ? C'est le pays du tango. "
A) ¿No has visitado jamás la Argentina ? Es el país del tango.
B) ¿Alguna vez visitaste la Argentina ? Es el país del tango.
Q2. "¡Cómo me haces reír ! ¡Eres tan gracioso ! "
A) Ce que tu me fais rigoler, tu es si marrant !
B) Ce que tu me fais rigoler, tu es si gracieux !
Q3. En espagnol, le mot "plausible" signifie :
A) Digne d'être applaudi, admissible
B) Vraisemblable, admissible

Faux amis : quelques cas simples

78 joués - il y a 12 ans

Voici quelques phrases de la vie quotidienne qui présentent des similarités douteuses.

Difficile QUIZ 10 QUESTIONS
difficile
Classique
Quiz Traduction
Traduction
6 QUESTIONS
Q1. Comment dit-on "bienvenue" ?
A) Bienveniada
B) Bienvenida
C) Bienvenito
Q2. Que signifie "gato" ?
A) Chat
B) Gateaux
C) Perroquet
Q3. Comment dit-on "Je t'aime" ?
A) Te quiero
B) Te quierro
C) Te ciero

Espagnol

15.2 k joués - il y a 17 ans

Quelques mots ou phrases à traduire ! Je suis désolé de ne pas avoir fait plus de questions ; je n'avais vraiment pas le…

Normal QUIZ 6 QUESTIONS
normal
Classique
Quiz Traduction
Traduction
10 QUESTIONS
Q1. Traduire la phrase de l'image.
A) C'est un château ?
B) C'est un hôtel ?
C) C'est une maison ?
Q2. Traduire la phrase de l'image.
A) C'est un chat et un chien.
B) C'est un hérisson et un chameau.
C) C'est un cochon et un gorille.
Q3. Traduire la phrase de l'image.
A) Le restaurant est par là.
B) C'est un musée ici.
C) L'hôtel est fermé.

Russe

139 joués - il y a 13 ans

Traduire les phrases suivantes.

Normal QUIZ 10 QUESTIONS
normal
Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité.
Pour nous aider et ne plus voir ce message :
Classique
Quiz Allemand
Allemand
12 QUESTIONS
Q1. Es entstand im Sommer 1785 und wurde unter anderem von Ludwig van Beethoven im 4. Satz seiner 9. Sinfonie…
A) An die Freude
B) Im Nebel
C) Die Nachtigall
Q2. Eine Ballade von Johann Wolfgang von Goethe, die er im Jahre 1782 schrieb. Sie gehört zu seinen…
A) Der Panther
B) Erlkönig
C) Dr. Faust
Q3. Es prägte seine Figur als eine Nixe, die gleich einer Sirene durch ihren Gesang in ihren Bann zieht,…
A) Auf dem See
B) Sehnsucht
C) Die Loreley

Poésie allemande

39 joués - il y a 9 ans

Si vous aimez l'allemand, si vous aimez la poésie, en avant toutes...

Normal QUIZ 12 QUESTIONS
normal
Classique
Quiz Latin
Latin
10 QUESTIONS
Q1. C'est Jules qui donne le coup de maître, avec l'une de ses plus célèbres phrases…
A) Sans canne, je m'assieds et j'ai vu Roberte !
B) Je suis venu, j'ai vu, j'ai vaincu
Q2. Est-ce pour servir d'appât que ce nageur fait des vers en gothique ?
A) « Quelle chance connaît celui qui est digne d'un don »
B) « Heureux celui qui a pu pénétrer le fond des choses. »
Q3. Triple-Patte aussi peut s'exprimer dans la langue de Goethe : la preuve !
A) « L'été en tongues, j'étais »
B) « L'aider en songe, je sais »
C) « Les dés en sont jetés »

Astérix y va, tout de goth !

31 joués - il y a 4 ans

Les habituelles citations latines se sont traduites en goth : à vous de les retrouver en français !

Normal QUIZ 10 QUESTIONS
normal
Classique
Quiz Traduction
Traduction
7 QUESTIONS
Q1. Traduis : "I believe I can fly"
A) Je pense que je peux voler
B) Je veux croire que veux voler
C) Je crois que je peux voler
Q2. Traduis : " I Love you my darling"
A) Tu es mon amour
B) Je suis amoureux de toi
C) Je t'aime ma chérie
Q3. Le titre "Single Ladies" de Beyoncé veut dire...
A) Femme unique
B) Femme seule
C) Femme célibataire

Es-tu bon en anglais ?

3.2 k joués - il y a 8 ans

Je vais poser des questions de traduction de phrases anglaises ou de mots anglais pour que les joueurs sachent s'ils sont…

Normal QUIZ 7 QUESTIONS
normal
Classique
Quiz Latin
Latin
12 QUESTIONS
Q1. Astérix se retrouve dans une situation pour le moins étrange ! Que dit-il ?
A) « La vérité est sûrement ailleurs ! »
B) « C'est vraiment le monde à l'envers ! »
C) « Une chose est sûre : le monde n'est qu'un dur combat ! »
Q2. C'est à Obélix de nous faire partager ses remarques dans la langue de Virgile. Que dit-il,…
A) «  À la fin, ce t(r)out s'en est allé jusqu'au fond des choses ! »
B) «  Résumons-nous : s'il y a un cas désespéré, c'est bien…
C) «  Moralité : plus y a de fromage, moins il y a de fromage »
Q3. Panoramix nous met en garde : à vous de savoir !
A) «  Attention, les enfants ! Ne restons pas sous le vent ! »
B) «  Écoutez la nature ! Toujours être en mouvement ! »
C) «  Il est temps de fuir ! Et que le vent l'emporte ! »

Astérix retrouve son latin (XIII)

23 joués - il y a 2 ans

Ça sent la rentrée : Version latine pour tout le monde !

Normal QUIZ 12 QUESTIONS
normal
Classique
Quiz Latin
Latin
10 QUESTIONS
Q1. Nous retrouvons le petit village gaulois et ses habitants. Mais que répond Ordralphabétix
A) Les poissons ne flottent pas, ils nagent
B) La richesse vient de la mer
C) Quand le bus a du retard, vas-y à pied
Q2. Obélix pourra-t-il méditer cette sentence issue de la rhétorique scolastique ?
A) Trop bien nourrir ses valets prête à conséquences
B) Et puis, à la fin, cela ne vaut pas le coup !
C) Ce n'est pas parce qu'une chose est possible qu'elle est
Q3. C'est à César lui-même de nous poser une colle : il vous demande aussi le nom de…
A) Ne demande à un ami que ce dont il est capable / Cicéron
B) Il est malséant de prétendre à plus que ses amis / Cepakaré
C) Si tu dois péter, fais-le plutôt auprès de tes amis ! / Virgule

Astérix retrouve son latin (VIII)

38 joués - il y a 5 ans

...et il va pouvoir recommencer à faire de la cuisine - en latin !

Difficile QUIZ 10 QUESTIONS
difficile
Classique
Quiz Francais
Francais
10 QUESTIONS
Q1. Traduisez : "Comment t'appelles-tu ?"
A) ¿Cómo me llamas ?
B) ¿Cómo te llamas ?
C) ¿Cómo te llamo ?
D) ¿Cómo te llama ?
E) ¿Cómo me llamo ?
Q2. Comment dire : "D'où venez-vous ?"
A) ¿De dónde eres ?
B) ¿De dónde sois ?
C) ¿De dónde estas ?
D) ¿De dónde estais ?
E) ¿De dónde vienes ?
Q3. Pourriez-vous traduire en espagnol : "Il est midi et demi" ?
A) Es la una menos media.
B) Es la mediodia y media.
C) Son las doce en punto.
D) Son las media doce.
E) Son las doce y media.

Traduction français/espagnol

212 joués - il y a 10 ans

Traduisez ces phrases ou mots pour passer du français à l'espagnol ou l'inverse. Bonne chance !

Difficile QUIZ 10 QUESTIONS
difficile
Classique
Quiz Langues étrangères
Langues étrangères
8 QUESTIONS
Q1. Traduisez - À ta place, je tenterais ma chance !
A) An deine Stelle, wurde ich meine Glück versuchen !
B) An deiner Stelle, würde ich mein Glück versuchen !
C) An deinen Stelle, wurde ich meine Glück versuchen !
Q2. Traduisez - Si j'avais le temps, je ferais le casting !
A) Wenn ich habe Zeit, ich mache das Kasting !
B) Wenn ich Zeit hätte, würde ich das Casting machen !
C) Wenn ich Zeit gesetzen habe, bist ich der Kasting sehen !
Q3. Traduisez - Tu aurais me téléphoner !
A) Du würdest mir telefonieren müssen !
B) Du hättest mir wurden, das telefonieren dürfen !
C) Du hättest mich an/rufen sollen !

Übersetzen Sie !

59 joués - il y a 10 ans

Les phrases n'ont pas de rapport entre elles. Good luck !

Normal QUIZ 8 QUESTIONS
normal
Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité.
Pour nous aider et ne plus voir ce message :
Classique
Quiz Orthographe
Orthographe
11 QUESTIONS
Q1. Que signifie le mot "eșarfă" (prononciation approximative : "écharfe"…
A) Une écharpe
B) Une écharde
C) Une échelle
D) Un foulard
Q2. Et le mot "fular", alors ?
A) Un foulard
B) Du gars de lard
C) Une écharpe
D) Le couloir
Q3. Un "cufăr" ?
A) Un coufin
B) Un coup de phare
C) Un coffre
D) Un chauffard

Faux-frères dans une langue sœur

26 joués - il y a 2 ans

Parmi les nombreux mots inspirés du français, il y aurait comme des faux-frères !

Expert QUIZ 11 QUESTIONS
expert
Classique
Quiz Traduction
Traduction
10 QUESTIONS
Q1. I am going to the swimming pool:
A) Je vais à la patinoire
B) Je vais à la piscine
C) Je vais au théâtre
Q2. I came first:
A) Je suis arrivé le premier
B) Je suis resté devant
C) Je suis meilleur que toi
Q3. Tomorrow, i eat potatoes:
A) Hier, j'ai mangé des frites
B) Demain, je mangerai des pommes de terre
C) Aujourd'hui, je mange des frites

Traductions de phrases anglais-français

1.6 k joués - il y a 16 ans

L'anglais n'est plus une colle pour vous! Et bien, essayez de traduire ces quelques phrases!

Normal QUIZ 10 QUESTIONS
normal
Classique
Quiz Langues étrangères
Langues étrangères
12 QUESTIONS
Q1. Pourquoi chercher l'amour au loin ? Voyageons d'abord en France : les langues ne manquent pas ! Si vous…
A) À Beroa, en Euskadi.
B) À Bothoa (Côtes d'Armor)
Q2. Si vous dîtes "T'estimo", ce sera ?
A) En Provence
B) En Catalogne
Q3. On fait la cour dans cette langue depuis le Moyen Âge : "Jë l'vwa volétcheu". Alors, langue d'oïl ? Langue…
A) Picard
B) Berrichon

Forts en thème, faites l'effort en 'je t'aime' (1)

46 joués - il y a 11 ans

Comment dit-on "je t'aime en Europe" ? 1 : La France (Les images sont là pour vous aider)

Normal QUIZ 12 QUESTIONS
normal
Classique
Quiz Francais
Francais
15 QUESTIONS
Q1. Que veut dire : "gordito/a" ?
A) Mince
B) Gros/grosse
C) Grand/grande
Q2. Que signifie : rubio" ?
A) Blond
B) Brun
C) Châtain
Q3. Que veut dire : "martes" ?
A) Dimanche
B) Jeudi
C) Mardi

Traduisez les mots en français

118 joués - il y a 9 ans

Traduire ces mots ou phrases de l'espagnol au français.

Normal QUIZ 15 QUESTIONS
normal
Classique
Quiz Anglais
Anglais
10 QUESTIONS
Q1. Write me ... . . this sentence !
A) Again
B) Back
Q2. Wow ! You look ... . . the boss with your new car !
A) As
B) Like
Q3. How are you ! Always travelling ... . . Paris and Venice !
A) Among
B) Between

Les confusions fréquentes

77 joués - il y a 12 ans

Test en anglais où il faut compléter les phrases avec le mot qui convient.

Normal QUIZ 10 QUESTIONS
normal