|
Classique  |
« Skaï, ma yeuse bande ! »* (6)71 joués - il y a 1 an
Le retour de la bande à Blake & Mortimer, pour un cours d'expressions franglaises qui sera votre "cup of tea" pour l'été,… difficile
|
|
Classique  |
« Enfer sanglant* ! » : Expressions françaises en anglais (1)109 joués - il y a 1 an
(* Ou plutôt : "Bloody hell !") Petite invitation à traverser le tunnel pour une version ou un thème... moi non plus ! difficile
|
|
Classique  |
On ruse en russe !52 joués - il y a 3 ans
Il y aurait comme un petit décalage avec les expressions d'ici : c'est ce qui fait tout leur charme ! difficile
|
|
Classique  |
« Skaï, ma yeuse bande ! »*60 joués - il y a 1 an
* ''Ciel ! Mon mari !'' Des expressions anglaises à décrypter grâce à - ou malgré - Blake et Mortimer. difficile
|
|
Classique |
Expressions idiomatiques françaises en allemand1.4 k joués - il y a 15 ans
Trouver la traduction allemande la plus exacte de ces expressions . Viel spass... difficile
|
|
Classique |
Expressions à traduire. N°192 joués - il y a 11 ans
Du français à l'espagnol ou de l'espagnol au français pour retrouver des expressions de tous les jours. normal
|
|
Classique  |
Pris à César, rendu à Astérix50 joués - il y a 6 ans
Encore du latin (celui-ci n'est pas dans Astérix, mais il pourrait !) difficile
|
|
Classique  |
Rosbif ou burger ? (2)57 joués - il y a 3 ans
GB ou USA : Sachez où ces termes sont employés ! difficile
|
|
Classique  |
Astérix y va, tout de goth !31 joués - il y a 4 ans
Les habituelles citations latines se sont traduites en goth : à vous de les retrouver en français ! normal
|
|
Classique  |
Astérix retrouve son latin (XIII)23 joués - il y a 2 ans
Ça sent la rentrée : Version latine pour tout le monde ! normal
|
|
Classique  |
Astérix retrouve son latin (VIII)37 joués - il y a 4 ans
...et il va pouvoir recommencer à faire de la cuisine - en latin ! difficile
|
|
Classique  |
Langues de chats23 joués - il y a 5 ans
Le "miaou" entendu dans diverses langues autour du monde ! difficile
|
|
Classique  |
Travailler ou faire suer le burn-out ?23 joués - il y a 9 ans
Quelques expressions, dans le monde, pour désigner ce suppllce... difficile
|
|
Classique  |
Rosbif ou burger ? (1)25 joués - il y a 3 ans
GB contre USA : Sachez où le mot / l'expression s'emploie ! difficile
|
|
Classique  |
Astérix retrouve son latin (XII)35 joués - il y a 4 ans
Des expressions latines... ou non, mais en latin ! normal
|
