Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité.
Pour nous aider et ne plus voir ce message :


Classique
Quiz Langues étrangères
Langues étrangères
10 QUESTIONS
Q1. C'te gars-là y'a du bacon en masse.
A) C'est comme le mot Français.
B) Il a beaucoup d'argent.
C) Il a beaucoup de chien.
Q2. Il faut que j'aille aux bécosses !
A) Aux toilettes.
B) Au bar.
C) A la banque.
Q3. Ils vont aller virer une brosse.
A) Ils vont aller en discothèque.
B) Ils vont aller se promener.
C) Ils vont prendre une cuite.

Les mots Québécois

251 joués - il y a 15 ans

Trouvez le sens de ces mots du Québec.

Normal QUIZ 10 QUESTIONS
normal
Classique
Quiz Langues étrangères
Langues étrangères
10 QUESTIONS
Q1. Qu'appelle-t-on une "toune" ?
A) Une chanson
B) Une journée
C) Un tourne-disque
D) Une grosse femme
Q2. Qu'entend-on par "être sur la coche" ?
A) C'est louche
B) C'est solide
C) C'est parfait
D) On est en mouvement
Q3. Que veut-on dire par "pousser de la fonte" ?
A) Exagérer
B) Être très costaud
C) Soulever des poids
D) Travailler fort

Parler québécois (9)

24 joués - il y a 5 ans

Difficile QUIZ 10 QUESTIONS
difficile
Classique
Quiz Traduction
Traduction
12 QUESTIONS
Q1. Devinez quel est l'équivalent de "Pulp Fiction" en québécois ?
A) Fiction de poulpe
B) Fiction pulpeuse
Q2. Devinez quel est l'équivalent de "Dirty Dancing" en québécois ?
A) Danse lascive
B) Danse sale
Q3. Devinez quel est l'équivalent de "Speed" en québécois ?
A) Clanches !
B) Flash

Titres de films américains en québécois

69 joués - il y a 12 ans

Vous allez découvrir les traductions farfelues de ces films très connus.

Normal QUIZ 12 QUESTIONS
normal
Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité.
Pour nous aider et ne plus voir ce message :
Classique
Quiz Expressions
Expressions
10 QUESTIONS
Q1. Que veut dire : "Parler à travers son chapeau" ?
A) Être timide
B) Parler sans savoir ce que l'on dit
C) Faire un monologue
Q2. Que veut dire : "Il pleut à boire debout" ?
A) Il pleut beaucoup
B) Il ne pleut presque pas
C) Il neige
Q3. Que veut dire : "Cogner des clous" ?
A) Ne rien faire
B) Être fatigué
C) Travailler dur

Que veulent dire ces expressions québécoises ?

80 joués - il y a 5 ans

Voyons si vous connaissez ces expressions québécoises bizarres ! (ou si vous êtes Québécois) venez voir mes autres quizz…

Difficile QUIZ 10 QUESTIONS
difficile
Classique
Quiz Expressions
Expressions
5 QUESTIONS
Q1. Faire simple ?
A) Faire quelque chose d'étrange
B) Ne pas être compliqué
C) Ne pas réfléchir
Q2. être habillé en gigon ?
A) être habillé comme un clochard
B) être mal habillé
C) Porter une tenue vestimentaire déconseillée
Q3. Lo lo lo lo ?
A) Syllabe ajoutant de la force aux arguments
B) Syllabe indiquant un lieu
C) Fredonner

Le québécois

240 joués - il y a 16 ans

Pour apprendre certaines expressions québécoises voir même saguenéenne

Difficile QUIZ 5 QUESTIONS
difficile
Classique
Quiz Langues étrangères
Langues étrangères
20 QUESTIONS
Q1. Un ' bec ' c'est :
A) Une bouche
B) Un bisou
C) Un oiseau
Q2. Les ' bobettes ' c'est :
A) Les slips
B) Les filles
C) Celles qui boivent pas
Q3. Une ' Agace-pissette ' c'est :
A) Une femme provocante
B) Une cystite
C) Une maladie vénérienne .

Comprenez-vous le Québécois ?

201 joués - il y a 14 ans

Dico Québec

Normal QUIZ 20 QUESTIONS
normal
Classique
Quiz Orthographe
Orthographe
16 QUESTIONS
Q1. Au Québec, les bécosses désignent ?
A) Les provisions
B) Les courses
C) Les deux
D) Les toilettes
E) Les jouets
Q2. Au Québec, bibitte désigne ?
A) Les insectes
B) Les bêtes poils, à plumes)
C) Les deux
D) Un individu louche
E) Les trois
Q3. Avoir des bibittes signifie ?
A) Avoir des démangeaisons
B) Avoir des fourmis dans les pieds
C) Les deux
D) Etre dérangé mentalement, ou être malade
E) Les trois

2061 Vocabulaire québecois

129 joués - il y a 14 ans

Trouvez le ou les sens des mots proposés relevés dans un dictionnaire québecois.

Difficile QUIZ 16 QUESTIONS
difficile
Classique
Quiz Orthographe
Orthographe
13 QUESTIONS
Q1. Au Québec, ratoureux et snoreau signifient ?
A) Espiègle, rusé
B) Bon à rien
C) Les deux
Q2. Au Québec, réchauffé en parlant de quelqu'un veut dire ?
A) Joyeux
B) Ivre
C) Les deux
Q3. Au Québec, scrap désigne ?
A) Des outils
B) De la ferraille
C) Les deux

2060 Vocabulaire québecois

118 joués - il y a 14 ans

Trouvez le ou les sens des mots proposés, relevés dans un Dictionnaire québecois.

Normal QUIZ 13 QUESTIONS
normal
Classique
Quiz Orthographe
Orthographe
13 QUESTIONS
Q1. Au Québec, gosse correspond à ?
A) Problème
B) Testicules
C) Outil
D) Roue
Q2. L'expression 'rien que sur une gosse' veut dire ?
A) Sans préparation, à toute vitesse
B) De son mieux
C) Quand l'occasion se présentera
D) Quand j'aurai le temps
Q3. Au Québec, une gougoune, c'est ?
A) Un coup à boire
B) Une bonne veste
C) Une sandale de plage, ou une pantoufle
D) Une confidente

2058 Vocabulaire québecois

100 joués - il y a 14 ans

Mots relevés dans un Dictionnaire québécois. Trouvez le ou les sens justes.

Difficile QUIZ 13 QUESTIONS
difficile
Classique
Quiz Orthographe
Orthographe
12 QUESTIONS
Q1. Au Québec, maller veut dire ?
A) Ranger
B) Emballer
C) Les deux
D) Poster
E) Les trois
Q2. Au Québec, manger des bêtises signifie ?
A) Se faire gronder
B) Recevoir une raclée
C) Les deux
D) Avoir une indigestion
E) Les trois
Q3. Au Québec, minoucher signifie ?
A) Faire des manières
B) Bécoter, caresser
C) Les deux
D) Provoquer, dans le sens de draguer, pour une fille
E) Les trois

2044 Verbes en québecois

77 joués - il y a 14 ans

Trouvez le ou les sens de ces verbes relevés dans un dictionnaire québecois.

Expert QUIZ 12 QUESTIONS
expert
Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité.
Pour nous aider et ne plus voir ce message :
Classique
Quiz Langues étrangères
Langues étrangères
10 QUESTIONS
Q1. Que veut dire "Avoir la chienne" en québécois ?
A) Avoir faim.
B) Avoir peur.
C) Avoir chaud.
Q2. Comment nomme-t-on landau en québécois ?
A) Carrosse.
B) Courriel.
C) Gazebo.
Q3. Marie a des "barniques" qu'est-ce que cela signifie ?
A) Des dents.
B) Des cheveux.
C) Des lunettes.

Parler le québécois

71 joués - il y a 10 ans

Trouve la bonne réponse !

Normal QUIZ 10 QUESTIONS
normal
Classique
Quiz Orthographe
Orthographe
13 QUESTIONS
Q1. Au Québec, lousse veut dire ?
A) Inadapté
B) Lâche, détendu, mou
C) Les deux
D) Perdu, égaré
E) Les trois
Q2. Au Québec, Un maringouin c'est ?
A) Un vagabond
B) Un type louche
C) Les deux
D) Un moustique
E) Tous les insectes piqueurs
Q3. Au Québec, une minoune c'est ?
A) Une vieille voiture, un tacot
B) Un appareil usagé
C) Les deux
D) La chatte - en parlant du sexe féminin
E) Les trois

2059 Vocabulaire québecois

40 joués - il y a 14 ans

Trouvez le sens ou les sens des mots proposés relevés dans un Dictionnaire québecois.

Difficile QUIZ 13 QUESTIONS
difficile
Classique
Quiz Francais
Francais
12 QUESTIONS
Q1. Au Québec, s'en câlisser signifie ?
A) S'en désintéresser totalement
B) S'en défaire
C) Les deux
D) S'emmêler dans des explications sans fin
E) Les trois
Q2. Au Québec, canter veut dire ?
A) Pencher, incliner
B) Tomber à la renverse
C) Les deux
D) Chanter à tue tête
E) Les trois
Q3. Au Québec, aller se canter signifie ?
A) Aller se coucher
B) Faire un roupillon
C) Les deux
D) Se sauver rapidement
E) Les trois

2041 Verbes en Québecois

31 joués - il y a 14 ans

Trouvez le ou les sens de ces verbes au Québec, sens qui s'ajoute parfois à celui en français.

Difficile QUIZ 12 QUESTIONS
difficile
Classique
Quiz Francais
Francais
9 QUESTIONS
Q1. Au Québec, écrapoutiller signifie ?
A) Ecraser, écrabouiller quelqu'un ou quelque chose
B) Remettre quelqu'un à sa place
C) Les deux
D) Chercher les poux
E) Les trois
Q2. Au Québec, effoirer ou s'effoirer veut dire ?
A) Ecraser quelqu'un ou quelque chose
B) S'abaisser devant quelqu'un
C) Les deux
D) S'effondrer dans un sentiment (de rire par exemple)
E) Les trois
Q3. Au Québec, embarrer veut dire ?
A) S'enfermer à clé
B) Enfermer quelqu'un contre son gré
C) Les deux
D) Se lancer dans une aventure
E) Les trois

2042 Verbes en québecois

31 joués - il y a 14 ans

Outre parfois le même sens qu'en français, il s'y ajoute un ou plusieurs sens, à vous de trouver.

Difficile QUIZ 9 QUESTIONS
difficile
Classique
Quiz Francais
Francais
13 QUESTIONS
Q1. Au Québec, achaler veut dire ?
A) Approvisionner un magasin
B) Ranger ses affaires
C) Les deux
D) Agacer, énerver, gêner
E) Les trois
Q2. Au Québec, amancher veut dire ?
A) Réparer, arranger
B) Installer, préparer
C) Les deux
D) Berner baratiner
E) Les trois
Q3. Au Québec, astiner veut dire ?
A) Contredire, se quereller
B) S'entêter
C) Les deux
D) Forcer, obliger quelqu'un à faire quelque chose
E) Les trois

2040 Verbes en québecois

30 joués - il y a 14 ans

Outre parfois le sens similaire au français, il peut s'y ajouter d'autres sens.

Difficile QUIZ 13 QUESTIONS
difficile