Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité.
Pour nous aider et ne plus voir ce message :


Classique
Quiz Regions francaises
Regions francaises
12 QUESTIONS
Q1. Dans la vallée de la Bruche, s'il vous arrive de faire un 'bic' à quelqu'un c'est que vous lui faites…
A) Un baiser
B) Un pied de nez
C) Un croche-pied
Q2. Dans l'ouest vosgien le 'breuyâ' est une sorte d'instrument dont on se servait pendant la semaine sainte…
A) De la crécelle
B) Du tambour
C) Des castagnettes
Q3. En Lorraine, que dit-on d'une personne qui s'agite pour rien, qui perd son temps à faire un travail inutile…
A) Elle bassine
B) Elle baujotte
C) Elle bassotte

Le patois lorrain

2.1 k joués - il y a 13 ans

De la frontière luxembourgeoise au sud des Vosges, de la Meuse aux vallées vosgiennes d'Alsace, il y a de nombreuses formes…

Normal QUIZ 12 QUESTIONS
normal
Classique
Quiz Langue française
Langue française
16 QUESTIONS
Q1. Dans notre patois, que voulait dire un achet ?
A) Un enfant plaisant, de bon caractère.
B) Un ver de terre, un lombric.
C) Un tonneau de vin nouveau, stocké au chai.
Q2. Aux alentours de 1900, que signifiait le verbe aveinjher ?
A) Avancer, aller vite en besogne.
B) Boire excessivement du vin.
C) Faire la vendange.
Q3. Dans nos campagnes, qu'était un balot ?
A) Quelqu'un d'un peu sot.
B) Un petit crustacé fixé sur les rochers.
C) Une lèvre.

Le parler de Poitou-Charentes-Vendée 3

820 joués - il y a 11 ans

Même système que le précédent.

Difficile QUIZ 16 QUESTIONS
difficile
Classique
Quiz Regions francaises
Regions francaises
13 QUESTIONS
Q1. Ce qui caractérise une moto, c'est le fait que son échappement est fort sonore. L'occitan…
A) Cabrada
B) Petaire
C) Bufarèla
Q2. La machine qui soufflait la fumée, donc la locomotive, se nommait :
A) Petaire
B) Cabrada
C) Bufarèla
Q3. Sachant que le "son" (sonorité) se dit "lo son", comment diriez-vous pour…
A) Lo resson
B) Lo sonido
C) Lo sonar

Dictionnaire expressif occitan

285 joués - il y a 12 ans

"En patois on dit mieux les choses qu'en français", cette phrase s'entend constamment en Occitanie. Les mots correspondent…

Difficile QUIZ 13 QUESTIONS
difficile
Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité.
Pour nous aider et ne plus voir ce message :
Classique
Quiz Langue française
Langue française
30 QUESTIONS
Q1. Quelle est la signification de : avouiller ?
A) Faire le plein
B) Remplir
Q2. Quelle est la signification de : badolle ?
A) Etourdi, endormi
B) Fou
Q3. Quelle est la signification de : bédame ?
A) Bien sûr, évidemment !
B) Belle dame

Le Patois Vendéen

31.2 k joués - il y a 14 ans

Quelques mots du patois vendéen, que l'on retrouve dans l'ensemble des Pays de la Loire.

Normal QUIZ 30 QUESTIONS
normal
Classique
Quiz Vocabulaire
Vocabulaire
10 QUESTIONS
Q1. Que signifie la syllabe "bec" que l'on retrouve dans des noms de villes et villages ?
A) Ferme
B) Estuaire
C) Ruisseau
Q2. Que signifie "tuit" que l'on retrouve dans le nom Bracquetuit ?
A) Prés
B) Essarts / terres défrichées
C) Semailles
Q3. Le scandinave a laissé des traces dans le vocabulaire quotidien, notamment en rapport avec la…
A) Fin, fanezon, oudin, rguin
B) Quemin, teurgoule, vésin, gardin
C) Foc, hauban, hune, tillac

Le parler normand

366 joués - il y a 10 ans

Quelques mots. Certaines illustrations peuvent vous aider à trouver le sens.

Difficile QUIZ 10 QUESTIONS
difficile
Classique
Quiz Citations
Citations
10 QUESTIONS
Q1. Comment dit-on "t'as pas d'idée, beh oui" en patois vendéen ?
A) Dame, bédame
B) Ben mon fi de garce
C) O va dame
Q2. Comment dit-on "merde" en patois vendéen ?
A) Mique
B) Non de d'là
C) Les deux réponses sont bonnes
Q3. Comment dit-on "qu'est-ce que c'est" en patois vendéen ?
A) Quéquolétcheu
B) Quéto qu' olé
C) Les deux réponses sont bonnes

10 jurons, injures en patois vendéen

1.9 k joués - il y a 9 ans

10 jurons, injures et interjections fréquents en Vendée. A vous de jouer.

Expert QUIZ 10 QUESTIONS
expert
Classique
Quiz Langue française
Langue française
30 QUESTIONS
Q1. Quelle est la signification de ' Eparer ' ?
A) Etendre
B) Partager
Q2. Quelle est la signification de ' Rabrier ' ?
A) Recouvrir
B) Rabattre
Q3. Quelle est la signification de ' Enfarinaie ' ?
A) Maquillé outrageusement
B) Fariné copieusement

Vive la Vendée et son patois !

668 joués - il y a 14 ans

Vive la Vendée et son patois qui diffère selon le secteur Sud_Ouest_Nord_Est. .

Normal QUIZ 30 QUESTIONS
normal
Classique
Quiz Langue française
Langue française
16 QUESTIONS
Q1. Autrefois chez nous, qu'était un picot ?
A) Une épine.
B) Un ivrogne.
C) Un voleur.
Q2. Dans le passé en Poitou-Charentes-Vendée, une perote était :
A) Une girouette.
B) Une poule.
C) Une dinde.
Q3. Dans le temps, dans ma région, qu'était un bitard ?
A) Un verre de vin.
B) Un animal imaginaire.
C) Un chien bâtard.

Le parler du Poitou-Charentes-Vendée 11

147 joués - il y a 10 ans

A la découverte du parler d'autrefois de ma région.

Difficile QUIZ 16 QUESTIONS
difficile
Classique
Quiz Langue française
Langue française
16 QUESTIONS
Q1. Dans notre patois du début du siècle dernier, qu'était une troussepinéte ?
A) Une fille délurée.
B) Une variété d'apéritif.
C) Une tisane digestive.
Q2. Autrefois chez nous que désignait le mot ajhaçun ?
A) Le petit de la pie.
B) Une personne accommodante.
C) Une personne agaçante.
Q3. Dans nos campagnes, autour de 1900, un courpegnun était :
A) Un camarade.
B) Un jeu de société.
C) Un bas du dos.

Le parler du Poitou-Charentes-Vendée 10

91 joués - il y a 10 ans

A la découverte du parler d'antan de ma région.

Difficile QUIZ 16 QUESTIONS
difficile
Classique
Quiz Citations
Citations
13 QUESTIONS
Q1. En patois vendéen, comment dit-on : « Il n'attache pas son chien avec des saucisses. »…
A) L'attache poé son chaï avec d'os saucisses
B) O z'attache poé son cheun avec d'os saucisses
C) Les duz solussiens l' sont boune
Q2. En patois vendéen, comment dit-on : « Si j'avais un robinet à la place du nombril,…
A) Si ya va un jau ai nomboureil, au piss'rait d'la niaule
B) Si ya va un robinaie ai nombreil, au piss'rait d'la gnaule
C) Les duz solussiens l' sont boune
Q3. En patois vendéen, comment dit-on : « Pas de couteau, pas de morceau. » ?
A) Pas d'coutai, pas d' morcais
B) Pas d'coutia, pas d'morcias
C) Les duz solussiens l' sont boune

Expressions et proverbes en patois vendéen

419 joués - il y a 9 ans

Quelques expressions et proverbes parlés dans un bon patois de la campagne vendéenne. 13 questions

Difficile QUIZ 13 QUESTIONS
difficile
Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité.
Pour nous aider et ne plus voir ce message :
Classique
Quiz Citations
Citations
13 QUESTIONS
Q1. Comment dites-vous "rouler des fesses" en patois vendéen ?
A) Troufignouner
B) Rouler du popotin
C) Rouler de l'arrière-train
Q2. Comment dites-vous "reluquer" en patois vendéen ?
A) Biquier
B) Bigler
C) Se rincer l'oeil
Q3. Comment dites-vous la poitrine généreuse" en patois vendéen ?
A) Béjhabotaïe
B) Bédubalcon
C) Bédopigeonnier

Un patois vendéen classé X

285 joués - il y a 9 ans

Un quiz qui j'espère ne choquera pas par son contenu. Quiz en 13 questions.

Difficile QUIZ 13 QUESTIONS
difficile
Classique
Quiz Definitions
Definitions
10 QUESTIONS
Q1. Vous savez chasser votre naturel, parfois... Mais faire (un) "chassez-huit", ça vous…
A) À l'origine, 'jaser-la-nuit' : discution nocturne à voix basse
B) Réaliser un noeud de bouline à quatre brins doubles
C) Figure du quadrille les 4 couples s'entrecroisent
Q2. Que vous arriverait-il, si d'aventure vous marchiez sur une "chantignole" ?
A) C'est risqué : la 'chignole' n'étant qu'une perceuse à main, c'est le nom argotique…
B) Pas grave : c'est un champignon ressemblant à la chanterelle, mais au goût désagréable…
C) C'est prévu pour : briques d'une 1/2 épaisseur utilisées pour faire des pavements
Q3. Si vous ne savez pas ce qu'est une "chanée", faites tourner !
A) Dans un moulin à papier, c'est la gouttière qui amène l'eau à la roue.
B) Ancienne mesure de marine : longueur d'une chaîne d'ancre (env. 50 m)
C) Autrefois, on disait qu'un bourgeon 'chanait', le verbe 'faner' étant réservé aux…

Mots rares & précieux (lettre C - II)

67 joués - il y a 4 ans

Suite des raretés du dictionnaire éponyme (avec des images !)

Normal QUIZ 10 QUESTIONS
normal
Classique
Quiz Langue française
Langue française
16 QUESTIONS
Q1. Autrefois chez nous,qu'était l'açeuillajhe ?
A) La période se gageaient les domestiques de ferme et les servantes.
B) La période de la récolte des fruits.
C) La période des fiançailles.
Q2. Dans le passé en Poitou-Charentes-Vendée,que signifiait le verbe affranchir ?
A) En milieu viticole,coller une étiquette sur une bouteille.
B) Révéler un secret.
C) Castrer,enlever les testicules ou les ovaires.
Q3. Dans le temps,dans ma région,qu'était un ajhion ?
A) Un habitant de l'île d'Aix.
B) Un ajonc,du latin adjutum.
C) Un mendiant.

Le parler en Poitou-Charentes-Vendée 16

46 joués - il y a 7 ans

A la découverte du parler d'antan de ma région. En prime vous aurez droit à de belles photos qui vous permettront et vous…

Difficile QUIZ 16 QUESTIONS
difficile
Classique
Quiz Citations
Citations
11 QUESTIONS
Q1. En vendéen, comment dit-on : «Le patois vendéen en fera rire plus d'un. » ?
A) Le patoès vendéen en f'ra rir'bé daux iins
B) Le patois vendéiin en f''ra rigolé daux iins
C) Les duz solussiens l' sont boune
Q2. En vendéen, comment dit-on : «Quand je suis invité chez des amis, je part à…
A) Kant'ke i invitè ché dos amis, i m'en va à la cave et ma boune fèmme…
B) Kanq'é i invita chez do amis, i m'en à la cave et ma boune femme reste…
C) Les duz solussiens l' sont boune
Q3. En vendéen, comment dit-on : «Et puis nous parlons dans cette cave. » ?
A) Pis l'causont dans tchette cave
B) Pis dame l'causin dans tchette cave
C) Les duz solussiens l' sont boune

A la tienne vin diou en patois vendéen

257 joués - il y a 9 ans

Je vous invite dans une cave vendéenne pour « o causa d'o balivernes, é d'o bin raide rigolote ».

Difficile QUIZ 11 QUESTIONS
difficile
Classique
Quiz Expressions
Expressions
16 QUESTIONS
Q1. Dans notre patois, que voulait dire un sabarun ?
A) Un chausson de sabot.
B) Un clafoutis.
C) Un casse-croûte.
Q2. Aux alentours de 1900, qu'était un bise-dur ?
A) Un vent froid du nord.
B) Un coureur de jupons.
C) Une carte du jeu d'aluette.
Q3. Dans nos campagnes, que voulait dire le verbe gavagnàe ?
A) Gagner.
B) Gaspiller.
C) Mériter.

Le parler du Poitou-Charentes-Vendée 5

131 joués - il y a 11 ans

De nouveaux mots et expressions de l'ancien parler de ma région.

Difficile QUIZ 16 QUESTIONS
difficile

Forum Patois

Forum Patois
 Savez-vous parler patois ? 
 Savez-vous parler Patois ? Moi un petit peu car je vis dans[...]
 lancé par Dracolosse le 29 Juin 2009
30
27 Jan. 2014
hervemaro