Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité.
Pour nous aider et ne plus voir ce message :
Je désactive Adblock

Classique
Quiz Langue française
Langue française
 10 QUESTIONS
Q1. En décembre, c'est le retour des "rimes". Que veut dire rime?
A) Rhume
B) Frimas
Q2. Ne sortez pas sinon vous risquez d'être "rot". Traduisez le mot " rot"?
A) Enroué
B) Mouillé
Q3. Vous êtes bien "robart". Où allez-vous ce matin? Qu'est-ce un " robart "?
A) Coquet, élégant
B) Énervé

Mots en ancien français. Lettre R série 4

179 joués - il y a 8 ans

Il s'agit de traduire en français actuel des mots du dixième au quatorzième siècle.

Difficile QUIZ 10 QUESTIONS
Euphrasie
Euphrasie
difficile
Classique
Quiz Vocabulaire
Vocabulaire
 10 QUESTIONS
Q1. Nous sommes à la fin du douzième siècle, nous rencontrons des travailleurs " nègrezis". Que signifie…
A) Esclave.
B) Serf.
C) Noirci.
Q2. Voici le nom d'un oiseau. Il était fort apprécié en brochette. Il s'agit du " nepe". Sous quel nom le…
A) Becfigue.
B) Ortolan.
C) Cul blanc.
Q3. Certains " netums" sont gentils, d'autres moins. Ces petits personnages sont cependant bien présents…
A) Lutin, démon.
B) Nain.
C) Fée.

Mots en ancien français. Lettre N ( série 2)

128 joués - il y a 11 ans

Il s'agit de traduire en français actuel des mots du dixième au quatorzième siècle.

Difficile QUIZ 10 QUESTIONS
Euphrasie
Euphrasie
difficile
Classique
Quiz Langue française
Langue française
 10 QUESTIONS
Q1. Dans ce quiz, je commence par vous "raatir". Que veut dire ce verbe ?
A) Attaquer à nouveau.
B) Aider à trouver la solution.
Q2. Et ainsi, vous pourrez vous " raanier" de votre score précédent. Que veut dire…
A) Racheter.
B) Surpasser
Q3. J'ai mal à la " rachete". Il faudra que je me soigne. Oui, mais où ai-je mal ?
A) A la gorge.
B) A la plante du pied

Mots en ancien français. Lettre R série 1

167 joués - il y a 9 ans

Il s'agit de traduire en français actuel des mots du dixième au quatorzième siècle.

Normal QUIZ 10 QUESTIONS
Euphrasie
Euphrasie
normal
Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité.
Pour nous aider et ne plus voir ce message :
Je désactive Adblock ou Je vous soutiens sur Tipeee
Classique
Quiz Langue française
Langue française
 10 QUESTIONS
Q1. Comme tu es " remuse" S'écrie cette commère en voyant son amie. Que s'est-il…
A) Mouillé.
B) Maigre.
Q2. Cet enfant est plein de " renardie" dit la mère. Il est fatigant. Que veut-elle dire…
A) Qu'il est rusé
B) Qu'il est plein de tâches de rousseur.
Q3. Voilà, il est " replet". Que veut dire ce mot à la fin du douzième siècle…
A) Dodu.
B) Rempli.

Mots en ancien français, . Lettre R série 3

168 joués - il y a 9 ans

Il s'agit de traduire en français actuel, des mots du dixième au quatorzième siècle.

Difficile QUIZ 10 QUESTIONS
Euphrasie
Euphrasie
difficile
Classique
Quiz Langue française
Langue française
 10 QUESTIONS
Q1. Chaste vient du latin castus et signifie
A) Abstinence
B) Réprimer
C) Pur, vertueux, irréprochable
Q2. Envie vient du latin invidia qui signifie
A) Désir
B) Malveillance
C) Motivation d'atteindre un but inaccessible
Q3. Travail vient du latin tripalium et signifie
A) Instrument de torture à 3 pieux
B) Activité quelconque d'une personne
C) Activité d'une personne nécessitant tout son être

Traduction littérale de mots courants

66 joués - il y a 14 ans

Connaissez-vous la signification des mots de la langue française avant que nous les déformions ?

Difficile QUIZ 10 QUESTIONS
Hmpalnezia
Hmpalnezia
difficile
Classique
Quiz Langue française
Langue française
 10 QUESTIONS
Q1. Commençons en fanfare.Qu'est-ce qu'un "quadruble" ?
A) Des quadruplés.
B) Un morceau de musique à quatre voix.
Q2. Le son de " quaie" charme mes oreilles. De quel instrument provient-il ?
A) De la viole.
B) De la flûte.
Q3. Allez donc à votre travail "quaistror" ! À qui cette injonction s'adresse-t-elle…
A) À un marmiton.
B) À un maître artisan.

Mots en ancien français. Lettre Q ( série 1)

176 joués - il y a 10 ans

Il s'agit de traduire en français moderne des mots du dixième au quatorzième siècle.

Difficile QUIZ 10 QUESTIONS
Euphrasie
Euphrasie
difficile
Classique
Quiz Vocabulaire
Vocabulaire
 10 QUESTIONS
Q1. Pour commencer ce quiz , je vous propose un instrument de musique. Voici le " nacaire". A quel instrument…
A) Les castagnettes.
B) Les trompettes droites.
Q2. Qu'elle est jolie cette " napee". Comment traduisez-vous ce mot ?
A) Nappe.
B) Nymphe.
Q3. Arrête de " nasillier" s'exclame cette maman de 1220 à son gamin. Que doit-il arrêter ?
A) De renifler.
B) De faire le singe.

Mots en ancien français. Lettre N ( Série 1)

95 joués - il y a 11 ans

35 éme quiz de la série. Il s'agit de traduire en français actuel des mots du onzième au quatorzième siècle.

Difficile QUIZ 10 QUESTIONS
Euphrasie
Euphrasie
difficile
Classique
Quiz Vocabulaire
Vocabulaire
 10 QUESTIONS
Q1. Qu'est-ce qu'un " ortolain" ?
A) Un maraîcher
B) Un ortolan
Q2. Au douzième siècle que voulait dire être un "ordinaire" ?
A) Ne pas être noble
B) Être un familier du seigneur.
Q3. Il fallait être habile pour " order". Mais quel sens avait ce mot au treizième siècle ?
A) Écouter.
B) Préparer le tissage en tendant des fils.

Mots en ancien français. Lettre O ( série 4)

89 joués - il y a 11 ans

Il s'agit de traduire en français actuel des mots du dixième au quatorzième siècle .

Difficile QUIZ 10 QUESTIONS
Euphrasie
Euphrasie
difficile
Classique
Quiz Vocabulaire
Vocabulaire
 10 QUESTIONS
Q1. Au treizième siècle, "l'oeillet" ( la fleur) n'était pas connue. Cependant nos ancêtres utilisaient ce…
A) Une ouverture.
B) Une partie du heaume.
Q2. " L'œuchine ou œchevine" était une redevance due pour l'exercice d'un métier. Lequel ?
A) Le métier d'échevin.
B) Le métier de brasseur.
Q3. Que signifie l'expression " chanter Ogier " ?
A) Chanter victoire
B) Exercer un chantage.

Mots en ancien français. Lettre O, ( série) 2)

93 joués - il y a 11 ans

Il s'agit de traduire des mots en ancien français du dixième au quatorzième siècle en français moderne.

Difficile QUIZ 10 QUESTIONS
Euphrasie
Euphrasie
difficile
Classique
Quiz Vocabulaire
Vocabulaire
 10 QUESTIONS
Q1. Pour chaque question, il s'agit de trouver le synonyme du mot proposé. Hallier.
A) Buisson
B) Etage
C) Ferme
D) Garde
Q2. Rhapsode
A) Cathédrale
B) Garde
C) Chanteur
D) Salamandre
Q3. Céans
A) Ici
B) Là-bas
C) Avant-hier
D) Château-fort

Testez votre vocabulaire

275 joués - il y a 12 ans

Des mots assez rares extraits de la traduction française d'une série fantastique bien connue...

Difficile QUIZ 10 QUESTIONS
Ambage
Ambage
difficile
Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité.
Pour nous aider et ne plus voir ce message :
Je désactive Adblock ou Je vous soutiens sur Tipeee
Classique
Quiz Vocabulaire
Vocabulaire
 10 QUESTIONS
Q1. Le mot " jacinte" en 1112, désigne-t-il déjà la fleur ?
A) Oui
B) Non
Q2. Et ce mot de "jaconce", que peut-il bien vouloir dire en1080 ? Je vous aide un peu en vous disant qu'il…
A) Rouge non foncé.
B) Rouge très foncé.
Q3. Quelle fleur portait au treizième siècle le nom de "jaglai" ?
A) Glaïeul.
B) Jacinthe.

Mots en ancien français. Lettre J ( série 1)

91 joués - il y a 12 ans

Il s'agit de traduire en français actuel des mots du dixième au quatorzième siècle.

Difficile QUIZ 10 QUESTIONS
Euphrasie
Euphrasie
difficile
Classique
Quiz Vocabulaire
Vocabulaire
 10 QUESTIONS
Q1. Ce mot est encore utilisé de nos jours dans un sens relativement proche. Vers l'an mil que voulait dire…
A) Contraire
B) Revers
Q2. Le surnom de Louis XI était l'universelle " aragne". Ce mot est encore utilisé en wallon. Quelle bête…
A) Renard
B) Araignée
Q3. Au XII eme siècle, c'était un ornement de parure. Que veut donc dire le mot "armille" ?
A) Bracelet
B) Collier

Mots en ancien français (lettre A série 1)

128 joués - il y a 12 ans

Voici une série de mots en ancien français ( De l'an 1000 à 1400 ) ils sont extraits de manuscrits de cette époque. Saurez-vous…

Difficile QUIZ 10 QUESTIONS
Euphrasie
Euphrasie
difficile
Classique
Quiz Langue française
Langue française
 7 QUESTIONS
Q1. Un maronne est ?
A) Une matrone
B) Une maîtresse
C) Un vêtement
Q2. Une ducasse est ?
A) Une visite de duché
B) Une fête d'anniversaire
C) Une fête de village
Q3. Un jooone est ?
A) Un arbre
B) Une jeune
C) Une maladie

Du cht'i traduction en français

404 joués - il y a 16 ans

Quelques mots pour voir si vous connaissez un peu le cht'i (nb le cht'i est écrit en phonétique ...)

Difficile QUIZ 7 QUESTIONS
Anyahier
Anyahier
difficile
Classique
Quiz Vocabulaire
Vocabulaire
 10 QUESTIONS
Q1. Avez-vous la chance d'être " latinier" ? Mais au fait qu'est-ce qu'un "latinier" ?
A) Un évêque.
B) Un e personne qui connait plusieurs langues.
Q2. Cette fois, et ce n'est pas coutume, un mot que vous trouverez aisément. C'est le mot " latitude". Bien…
A) La façon de se tenir.
B) La largeur.
Q3. Qu'était le " laveor" ? J e vous dirai que c'était bien utile à tous.
A) Un bassin.
B) Un battoir pour le linge.

Mots en ancien français. Lettre L ( série 2)

53 joués - il y a 12 ans

Il s'agit de traduire en français actuel des mots du dixième au quatorzième siècle.

Difficile QUIZ 10 QUESTIONS
Euphrasie
Euphrasie
difficile
Classique
Quiz Vocabulaire
Vocabulaire
 10 QUESTIONS
Q1. Selon que l'on était au nord ou sud, on disait le mot " oui" d'une façon différente. Cochez la bonne solution.
A) Oc et no
B) Oîl et oc
C) Oîl et ya.
Q2. Le mot " obedience" a gardé, relativement, le même sens qu'à l'origine. Quel est ce sens ?
A) Couvent.
B) Origine.
Q3. Il en est de même pour le mot " obit". Que veut-il dire ?
A) Obéir.
B) Messe anniversaire pour un défunt.

Mots en ancien français. Lettre O ( série 1)

39 joués - il y a 11 ans

Il s'agit de traduire en français actuel des mots du dixième au quatorzième siècle.

Normal QUIZ 10 QUESTIONS
Euphrasie
Euphrasie
normal