Si nous ne savons pas ce qu'est le "Boxing Day", demandons aux riverains d'outre-Channel, car au parfum, ils le sont, ne sont-ils pas ? Une tradition quoi qu'il en soit un tantinet dévoyée par l'esprit à tendance mercantiliste des XXe et plus encore XXIe s.
"Apporte le flacon, pourvu connaît l'ivresse..."
Cette histoire de lâché de boîtes ou prises de caisses, qu'est-ce ? Une chose est pourtant sûre : vous pouvez remiser dare-dare vos gants de boxe et arrêter de vous échauffer* ! Pas d'échauffourée en vue ; le dit "Boxing Day" - littéralement "Jour des boîtes" - serait plutôt à l'origine synonyme d'actes de charité, comme par exemple de présents offerts aux plus démunis.
En ce jour (férié pour certains) de la Saint-Étienne**, on pourrait dire qu'effectivement, c'est : "À la tienne !". Et ce au moins depuis 1871 en ce qui concerne le Royaume-Uni, qui fait figure de pionnier pour les activités et occupations aussi diverses qu'originales à l'occasion de cette journée.
Bien que d'ordinaire de complexion prétendument flegmatique, il se trouve que l'Anglois - précisément en ce jour d'après Noël - se voit atteint d'une irrépressible danse de Saint-Guy et les jambes remplies de fourmis : il ne tient littéralement plus en place... Rugby, football, cricket, courses à pieds et chasse à courre et l'on en passe : voici son programme, alors que dans pas mal d'autres endroits*** (qu'on ne citera pas !), les joyeux fêtards de la veille font encore une tête qu'il vaut mieux remiser entre les draps plutôt que de la laisser paraître au balcon.
Ainsi, globalement et de nos jours, qui dit "cadeaux" dit inévitablement "achats"... Il est donc de toute logique que nos compatriotes commerçants y voient d'abord l'opportunité de bien finir leur année comptable. Dont acte.
Et l'on pourra, simplement, se bercer de l'espoir que ce jour de charité ne soit quand même pas le seul de toute votre année... Mais non, je vous mets en boîte !
___________
*...sauf si vous avez l'intention de vous lancer à corps perdu dans une frénétique course aux soldes !
** Le 1er martyr de la liturgie chrétienne
***...dont un pays connu de chacun, lequel se targuant d'une gastronomie hors du commun, en est réduit à invoquer la sainte Trinité Alka-Selzer - Hepatum - Saint-Dafalgan dès potron-minet !