Quiz Classique
Quiz Traduction

Quiz Cet anglais surprenant !

Titi84350

Titi84350
44 joués - il y a 6 ans

Ah, cet anglais ! Si simple grammaticalement, si évocateur en terme de ressenti, et pourtant si déroutant par ses faux amis ! Saurez-vous traduire ces mots ?

Difficile
difficile
12
QUESTIONS
difficile
 
Question 1 / 12

Comment dit-on "passer une commande" ?

normal
 
Question 2 / 12

Que veut dire "furniture" ?

difficile
 
Question 3 / 12

Comment dit-on "réussir un examen" ?

difficile
 
Question 4 / 12

Comment dit-on "Cela fait dix ans que je vis ici" ?

difficile
 
Question 5 / 12

Comment dit-on "Quand j'aurai assez d'argent, j'achèterai une voiture" ?

normal
 
Question 6 / 12

Que veut dire "sensitive" ?

difficile
 
Question 7 / 12

Comment dit-on "rond-point" ?

normal
 
Question 8 / 12

Que veut dire "I miss you" ?

difficile
 
Question 9 / 12

Comment dit-on "remplir de..." ?

difficile
 
Question 10 / 12

Que veut dire "To rely on..." ?

difficile
 
Question 11 / 12

Dans quelle partie du Royaume-Uni les "R" sont-ils souvent roulés ?

expert
 
Question 12 / 12

Débordons un peu du sujet : en terme de drapeaux et d'emblèmes, quel est l'intrus au Royaume-Uni ?