QCM : Chaque question peut avoir plusieurs bonnes réponses

difficile

Question 1 / 8

Tout d'abord, combien de temps se passe entre la diffusion des épisodes en Angleterre et en France sur le petit écran ?

Ça se passe en même temps

1 semaine

1 mois

1 an

2 ans

expert

Question 2 / 8

La traduction...

Est parfois mauvaise

Ne conserve pas les jeux de mots

Est parfaite

Conserve les jeux de mots

difficile

Question 3 / 8

Apparemment, "Doctor Who" réunit 9 millions de téléspectateurs en Angleterre, et en France, ils sont...

300 seulement ! La France déteste 'Doctor Who' !

300 000 seulement ! La France n'aime pas 'Doctor Who' !

3 millions ! C'est pas loin du tout des Britanniques !

30 millions ! Faut dire qu'en France la série 'Doctor Who' est fort appréciée !

C'est incroyable mais on est 30 à regarder 'Doctor Who' en France !

Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité.

Pour nous aider et ne plus voir ce message :

Je désactive Adblock ou Je vous soutiens sur Tipeee

expert

Question 4 / 8

Certains fans français de la série, ne pouvant s'adapter à la différence de diffusion des épisodes entre l'Angleterre et la France, ...

Ont décidé de ne plus regarder la série. Dommage !

Ont choisi de vivre en Angleterre !

Ont choisi de regarder les épisodes en VO (Version Originale) ou VOSTFR (avec sous-titres en français) sur des sites de streaming.

Se sont suicidés

Ont porté plainte

expert

Question 5 / 8

Les fans français de "Doctor Who" espèrent...

Que toute l'équipe vienne faire un épisode en France

Que la série s'arrête

Que le temps entre la diffusion des épisodes en Angleterre et en France soit réduit

Que la série dure très longtemps

normal

Question 6 / 8

En France, la série "Doctor Who" est diffusée sur...

NT1

France 2

France 4

NRJ12

normal

Question 7 / 8

Comme une petite faveur envers nous, fans français, l'expression du 10ème docteur "Allons-y" était prononcée en français dans la VO (Version Originale).

Vrai !

Faux !

difficile

Question 8 / 8

Le mot "spoilers", ___ en français.

N'est pas traduit

Est traduit par l'expression 'C'est pas l'heure'

Est traduit par 'chut'

Une erreur dans ce Quiz ? Contactez l'auteur

1^er	Someday	100% (124s)
2^ème	Eden10	88% (76s)
3^ème	Miley22	88% (87s)
4^ème	Missframboisecitron	88% (92s)
5^ème	Juninho974	88% (95s)
6^ème	Gwen37	88% (97s)
7^ème	Tessachipie	88% (108s)
8^ème	Peregrin	88% (140s)
9^ème	Flora.37	88% (227s)
10^ème	Amanon	75% (65s)

Quiz Doctor Who - France

Tout d'abord, combien de temps se passe entre la diffusion des épisodes en Angleterre et en France sur le petit écran ?

La traduction...

Apparemment, "Doctor Who" réunit 9 millions de téléspectateurs en Angleterre, et en France, ils sont...

Certains fans français de la série, ne pouvant s'adapter à la différence de diffusion des épisodes entre l'Angleterre et la France, ...

Les fans français de "Doctor Who" espèrent...

En France, la série "Doctor Who" est diffusée sur...

Comme une petite faveur envers nous, fans français, l'expression du 10ème docteur "Allons-y" était prononcée en français dans la VO (Version Originale).

Le mot "spoilers", ___ en français.

Les Nouveaux Quiz & Tests

Mobile & Réseaux Sociaux

Professionnels

A Propos