-Hé Doc, on va quand cette fois-ci ? -Mon cher Marty, on va visiter différentes époques de notre espace-temps. Accroche-toi !