Il existe de nombreux doublets dans la langue française venus du latin. On les emploie avec des nuances de sens. ET LE LATIN C'EST GAI ! ET LE LATIN C'EST À LA PORTÉE DE TOUS.