Quelques expressions savoureuses d'une langue que l'on dit pauvre en idées, mais riche de synonymes et qui fonctionne par dérivations, analogies...
Ce sujet fait parfois référence à des expressions argotiques puisées dans l'ancien français et des emprunts à des régionalismes ou d'autres langues passés dans l'argot français.